les mots tout à la fois adjectif et pronom indéfinis, adverbes| La plupart des indéfinis ont deux natures grammaticales : celles d'adjectif et de pronom. Tout et même peuvent également être adverbes. |
| | |
|  "même" | Voilà un mot qui pose souvent des difficultés aux italiens : outre à marquer l'identité et l'égalité comme adjectif et comme pronom, il a également une valeur d'insistance et va jusqu'à indiquer une contradiction.
La première fiche ci-contre ne fait que donner des exemples d'utilisation de même utilisé seul, nous voyons qu'il est tour à tour adjectif, pronom et adverbe (invariable dans ce dernier cas). |
| Associé à d'autres adverbes, prépositions, il peut assumer d'autres natures : préposition ou conjonction (en plus de celle d'adverbe). La seconde fiche illustre les principales d'entre elles. |
|  "tout" | Employé comme adjectif devant un déterminant (article défini, adjectif possessif ou démonstratif) il signifie l'ensemble, la totalité.
Devant un substantif seul, il devient synonyme de chaque ou de n'importe quel.
Comme pronom, il représente un ensemble et est au pluriel. Au singulier, il ne se rencontre qu'au masculin et a une valeur neutre, il devient alors synonyme de toutes les choses.
Adverbe, il renforce, comme très, le sens d'un adjectif. Au masculin (singulier et pluriel), il ne s'accorde pas. Au féminin (singulier et pluriel), l'accord n'est obligatoire que devant une consonne.
La prononciation de l'adjectif/pronom masculin pluriel tous est traitée dans le menu prononciation. |
| Il concourt également à la formation d'un certain nombre de locutions adverbiales. La liste ci-contre n'est probablement pas exhaustive. |
| | | | |
|
| Copyright (C) 2008. Tous droits réservés. Pierre Beaussonie |
|
|
|
|