Le fond du sujet est longuement abordé dans les liens que je vous propose dans la rubrique sites utiles, plusieurs sites intéressants en parlent.
Sauf oubli, j'essaye d'appliquer systématiquement les préconisations de la timide réforme de 1990. Qu'on se le dise donc, la Corse est une ile.
Et j'écris j'essaye parce que je tiens à rappeler à nombre d'éditeurs ou auteurs de manuels (pas tous) que des verbes comme essayer, payer, s'assoir ont deux conjugaisons reconnues : si à Paris on dit et écrit j'essaie, à Toulouse (et à ma connaissance en Suisse) c'est j'essaye. C'est correct et c'est français. Tout comme les pains au chocolat parisiens sont des chocolatines dans le sud-ouest. C'est ce qui fait la richesse et l'intérêt d'une langue.
Si vous visitez la page sur la réforme de l'orthographe, vous y verrez - outre des liens vers des sites qui traitent du sujet quelques propositions pour une réforme plus complète de l'orthographe (depuis janvier 2009, j'apporte moi aussi mon grain de sel, il n'y a pas de raison) qui ne sont détaillées que pour le système verbal. Je suis engagé dans une discussion intéressante sur le sujet, dès qu'il commenceront à poindre des propositions concrètes et valides, j'en rendrai compte sur cette page. Bien entendu ces propositions ne sont pas appliquées sur les pages de ce site : son but est de présenter le français dans son état actuel, orthographe comprise. |
|
